“不是阳光。”他平静地说，“对我来说，不是阳光。”
出现在我面前的，是一个新潮的工ื作室：一张书桌，一个ฐ石水槽，旁边有几个小桶；窗边的桌子上摆着一排贴有标识的瓶子、盒子和包裹；接着是各种大小的画刷。紧挨着的是一块斑岩砚台，两大排各种尺寸的木板，上好了油漆，随时可以开始在上面作画。
但我示ิ意让她别作声。“我知道是谁染的，”我急促地说，“一定是圣十字教堂的染工。你也是他们中的一个，对吗？”
小说上传分享
“……古典的？我知道，人们很容易混淆。它证明了我的庸俗。”
“我认为ฦ但丁是佛罗伦萨有史以来最伟大的诗人。”
“你为ฦ什么这样瞧不起我？因为ฦ我是一个女人吗？”我吸了一口气，“可是在我看来，你了解女人的法子多着呢。”他停了下来，虽然没有转身或者其他任何动作表示承认我的话。“我是说……我指的是担架上的女孩。我想知道为了让她躺下，你付了多少钱？”
“但她要是发现了，她会知道这是你的，是我送过去的。那时我就惨了。”
“哦，哦……外衣一定是蓝色的。一定是的。是吗，妈妈？”
早祷ຕ的时候，死讯被正式宣布。因为天气太热，尸体必须尽快下葬。按照ั惯例，修女院会让每个ฐ修女灵魂无瑕、身体清净地离开人世，给她穿上新的修道服，当成是庆祝这个新娘最终和她神圣丈夫融为一体的婚纱。这个仪式由玛达丽娜修女主持，她执掌修女院的药房并管理那些药物（所以她获准在这个最神圣的时刻看见人类的身体），玛利ำ亚在旁协助，因为ฦ这个ฐ年轻的修女最终会接任这项工ื作。她们两个本应一起擦洗尸体，给其穿上衣服，然后把它搬到小礼ึ拜堂，在那儿摆放一天，以供修女院的其他人瞻仰。但这次没人要求她们这么做。路克丽西娅修女似乎在生前有个特别的要求，要求人们别碰她的尸体，让她穿着那身服侍上帝好多年的修道服。这至少是异乎ๆ寻常的，修女们纷纷议论这是否属于离经叛道，但尊敬的院长业已๐批准；要不是那天早晨接到เ消息说，临近的村庄爆发了一场瘟疫，路克丽西娅修女的愿望毫无疑问会得到实现。
他抓住我的手臂，说：“你怎么เ啦？我知道，你生病了。”
“不，”我说，“我没有……”
我们站在一起，面面相觑。我的呼吸变得急促起来，不知道自己้接下来会干什么。也许终此一生，我们再无单独相处的机会了。我们的感情正是在这小礼拜堂中ณ发生的，虽然那时我们对此茫然不觉。
他环臂将我抱住，那种感觉十分熟悉，似乎ๆ我们一直就这样，从未分离过。这时我终于知道欲望是种什么เ感觉了，它如一股热流，从小腹直涌上来。
圣器室传来开门的声音，我们匆忙推开对方แ，以免被进来的人看到。从走路的样子看来，他显然十分痛苦，不过他身上散发出来的更像是怒气。他脸上长着三个疖子，一个在左颊，一个在下巴，还有一个在额头正中ณ，它们均相当肥大，充满脓ใ汁。他一瘸一拐地走近，很明显，他胯间也长着疖子。不知道他的眼睛有没有受到影响，不过我们很快就会知道的。
“托马索，”我匆忙朝他走去，说，“你好吗？你的病怎么样了？”我发誓自己้决无幸灾乐่祸ຖ的意思，我们之间算不算同病相怜呢？
“比你的要糟糕吧。”他眼光坚定地看着我，“预产期是什么时候？”
“呃……春天吧，四月，或者五月。”
“那么，是柯里斯ั托佛罗的继承人，对吧？干得不错，我还以为你不会怀孕呢。”
我能感到画ฑ家在我身边变得僵硬起来，不由á看了他一眼。“你也许知道了，”我的声音欢乐่地颤动着，“我有了孩子，但因此生病了，所以现在还看不出来。”
“有了孩子？”他望着我。受孕日期的推算可不难，就算对一个ฐ僧侣来说。
我回望着他。要是你爱一个男人，那ว么เ他的诚实无论如何不会让你生气。
托马索看着我们两个。
“对了，托马索，你看到小礼拜堂了吗？你不觉得它简直是个ฐ奇迹吗？”
“嗯，很好。”但他仍然盯着我们。
“你的肖像是最……”
“最漂亮的，”他鲁莽地打断了我的话，“但我们有个协定，画ฑ家和我，对吧？这是秘密带来的奇迹。我听说在你……在你不幸生病的时候，我妹妹照ั料过你。那是什么เ时候呢？初夏，对吧？到现在几个月了？”
“说到เ秘密，妈妈告诉我你忏悔了。”我语气甜蜜地说，我们之ใ间相互挖苦的时候总是这样的。来吧，我心里说，别ี扯上他，你知道，就这个游戏来说，我们才是棋逢对手，对付其他人有什么意思呢。
他皱眉说：“好啊，她居然把这个告诉你。”
“我想你知道自己不会因此丧命的时候，一定会感到เ十分吃惊。”
“是的，但我告诉你，妹妹，它也有它的好处。”他闭上眼，似乎在回味那ว一刻。“因为真的忏悔，我现在已经获救了。这给我带来极大的安慰，你可以想到的。不过我得说，这也使我更能容忍其他人的罪行。”说到这