第九章

怨恨自己被生到世上,

到头却含泪而去,

"๙若薇,不要这样,"他说道,他的话听来很实际并且具有权威性,有助于祛除她心头不实在的感觉。&quot;你深呼吸几口然后放松。";若薇听见他的话,自动遵嘱而行。她张嘴深呼吸数下,望着垂头而坐的贝于曼。等她稍停,蓝道便拖着她越过房间。他在门口停下,低声说道:"过一、两天我会再来把这件事弄个ฐ水落石出。万一只是你们俩在捕风捉影——&quot;

——但丁·加百列·罗赛提

&quot;๙蓝道?"他立刻๑转过头注视她,棒色的眼眸中闪过一阵提防,取而代之以陡增的兴趣。若薇随着他的视线低头看看自己้身上,觉悟到粉红的在日光下透过丝料隐约可见,便急忙拢紧ู睡袍。她默默在桌旁้坐下,双臂交叠在胸ถ前。发觉自己对他的反应以后,若薇不禁红了脸,因为最近她花了不少时间回想他碰触她的情景……想他的肌肤有多温暖,那双大手有多结实。

若薇不愿扮演他情妇的角色,但既然旁人都这么认定,倒也赋予她某种地位。看来有钱人的情妇比他明媒正娶的老婆重要得多了,至少从朱夫人的观点看来是如此。朱夫人亲自负责接待若薇,将各种服装样式,布料é和花边摊在她眼前。多年来她一直都只穿朴素的佣人服,现在有各式服装ณ和各色布料供她选择,她反而不知如何是好。目前粉彩色系正大行其道,粉红、珊瑚红、胡瓜黄、粉蓝、薰衣草紫,都极受女士青睐。对常和尘土烟灰为伍的仆人而言,这些色泽便不切实际了。她不必订做舞会礼服,因为ฦ蓝道显然没时间也无຀意带她出去跳舞,虽说近来常有借庆祝拿破仑战败为名而举办的舞会。而那些巧夺天工、令人眼红的蕾丝和花边,以及名目繁多的裙摆和皱褶……配在她身上,就像鸽子插了孔雀的羽毛。可别把自己打扮成一副女仆的样子,蓝道曾这样打趣她。若薇翻着一张又一张的设计图,心中拿不定主意。可是我本来就是个女仆,她绝望地想道,女仆兼伴从。她该选一些等蓝ณ道从她的生命中消เ失以后,仍然可以穿许久的东西。

她头晕目眩地环顾这个房间。房中有玳瑁橱柜,和轻巧优雅的雪瑞登式家具,又恰到เ好处地融合了几分希腊风味。地上铺着耀眼的布鲁塞尔地毯,桌上立了一面亮晶晶的高脚๐镜。如果这一切都归那男人所有,那么他想必是个有钱人。这里的陈设比文家还要豪华……

这一天来临的时候,却和她所期望的截然不同。

又过了许久,蓝ณ道满面愁容地回来了,若薇设法先把两人之间的问题抛在一边,问起他生意谈得怎样。

&ุquot;我今天都花在跟白痴打交道上了,&quot;๙他告诉她,倒在一张椅子上,吁了一口气。&quot;别ี问我英法贸易的远景,因为若要由á我今天遇到的那些呆瓜决定,前途堪虑。&quot;

&quot;难道法国人不想借着和英国贸易而重整经济吗?&quot;

&quot;从前拿破仑的政策导致他们经济衰颓。他们不想欠英国人的债,并且认为ฦ战时发生的一切都是我们的不对——甚至到了不愿做任何妥协的地步。";

&quot;你真的认为ฦ他们态度不对?"๙若薇问道,他懒懒一笑。

&quot;๙没有。他们惮度完全可以理解——只不过对我造成不便罢了。桌上是什么เ东西?&ุquot;

&ุquot;冷盘、三明治、蛋糕、水果,还有酒。我无事可做,所以点了午餐。&ุquot;

&ุquot;我也不想把你一个人留在这里,但是我今天去的地方แ实在不适合女人涉足。&quot;๙

"我了解。"她说道,两ä人对视,一阵漫长而亲呢的沉默填满了房间。若薇遇上他的视线时,脸羞得酡红,她知道他正在回味昨夜。

&quot;面包、美酒和小薇。"蓝道评论,眼中ณ的阴影被笑意取代了。"我是否可以奢望婚后仍旧能ม够得到这种欢迎?&ุquot;

若薇并未对他报以笑容。她用雪白的贝齿咬住下唇,犹豫了几秒钟็后方才开始进行这无法避免的话题๤。

"蓝ณ道,"她说道,发觉要说出这些话实在是件很困难的事。"昨夜我没有答应你任何事。&quot;

"你说你是我的。";他平心静气地提醒她,视线凝住不动。

"当时我是处于非常……激动的状况之下。况且,这句话并不表示ิ我接受了你滇议。&quot;๙

&quot;那不只是个ฐ提议而已,&quot;蓝ณ道表示ิ,眼神中的暖意迅速消失无຀踪。"是求婚。没错,你没有明说你接受,但是你做了肯定的暗示,我当然认为你答应了。&ุquot;

&ุquot;为什么?&quot;她绝望地问道。&quot;如果你只是想图方แ便,我敢担保你在一刻钟以内就可以找到เ心甘情愿嫁给你的人,而且出身和脾气都很可能ม比我好。如果是因为你认为自