时间是一九三七年五月十二日。四十一岁的国王即将迎来他一生中最具非凡意义แ，也是最令他煎熬焦虑的一天——这一天他将接受加冕礼。依照惯例，加冕礼都是在新王继位之ใ后再推移十八个月举行，留出这段时间来，不仅是为了各种筹备工作，也是向驾崩的国王或女王致以哀念所需的适宜时间。这一次的加冕礼却是不同以往。定下的日期原本是为了加冕他的哥哥——爱德华八世在他们的父亲乔治五世一九三六年一月去世之ใ后继位成为英王，但是在位仅不到一年时间。由于与沃伦丝·辛普森——一位离过婚的美国妇人——有了真挚的爱情，这位国王于同年十二月退位。于是其弟艾伯特，当时的约克公爵不得不随后承其位。艾伯特继位之后更名乔治六世，一方面是为ฦ了纪念已๐故的父亲；另一方แ面，由于经历了一年前的突发变故，英国王室因而陷入到有史以来最严重的一次危机，承继父亲的名号也是为ฦ了重拾公众对王室的信心。
"我的工作到此可以结束了，陛下。"莱诺说。
马克·洛格
至于这些照片背后所浓缩的历史，父母一定曾向我讲述过，只是对于当时还是一个小男孩的我来说，并没有过多地注意这些。我明白我们这个ฐ家庭与王室之间的联系是通过莱诺，但是对我而言，他只意味着遥不可及的历史。他逝世于一九五三年，我出生前十二年。所有关于祖父的了解仅限于他曾是国王的语言治疗师——不管那是个什么身份——在我记忆里保存的只是这么个ฐ笼统的概念，再也没有去深入地问过更多的事情，了解更详尽的细节。更能吸引我的反而是呈列在照片周围的各式奖章和纽扣，儿时尤其爱穿戴上父亲苏格兰卫队军官的腰带和帽子，再在自己的上衣上别ี上那ว些奖章，装扮成士兵玩游戏。
阿德莱德大学的玛格丽特·霍斯金女士，以及默多克大学的苏珊娜·道林女士帮助我们从图书馆里发掘出了非常有用的史料é。
"伴着一阵小号乐声被奏响，国王的行进队列ต随即出现了，只见一片极致炫目的金色红色光芒跃动。"洛格在自己的英国见闻录里写道，"终于，那个我为之服务了十年，占据了我所有思想和灵魂的男ç人走过来了。当他步履缓慢，持重地朝我们走来时，他的脸色看起来相当地苍白，但是他浑身上下每一寸一毫却无不散发出身为一位王者的风范。我感觉胸ถ腔里的那ว颗心剧烈地狂跳起来，简直像是蹦到เ了嗓子眼里，我意识到，这个我为之ใ服务的男人即将加冕成为英国的一国之君。"