“帮忙？”冈德说，“怎么เ帮？这几天什么都不对劲了。我好几天都没去上班了。没人知道玛丽ษ是不是能ม醒过来。即使她醒过来，也没人知道她的脑部ຖ伤得怎样了。她就是我的一切。”
冈德结巴地说：“我猜是和那ว交通事故有关的吧。”
“我知道。”斯ั凯尔说，“你知道她叫什么名字吗？”
“她妹妹出了车祸被送到医院去了，挺严重的。”
“看到เ车了。有两ä个人报告说看到一辆红色的车开往霍维特莫恩。一个ฐ人看到一辆黑色的出租车飞也似的开往镇上。平时，除了下午四点到六点之ใ间，那段路上几乎ๆ没有过往车
他走进值班室，简单地跟斯凯尔和舒特点了点头。那两个警察正在回电话。
像在收获季节挑水果那样？肯定是《世界各国人民》那ว本书让他产生了这些幻觉。他看得到เ书架上那ว个红色的书脊ิ。他强迫自己打开灯，打开电视，半小时后就是新า闻时间了。同时他又感到很害怕，他不想知道这个ฐ案件。但是他必须ี得知道！新闻可能ม排除受害者和璞娜的关系。受害者可能会是从中国来的，或者是从北非来的。也许受害者才二十出头，也许身份未明的受害者背上有一个很特别的刺青……他的想象变得漫无边际。外面一切都静悄悄的。
“回家。”
“我能看一下你的驾照和行驶证吗？”警察说。
卡斯滕糊涂ิ了，因为冈德突然转换了话题。就在这时，冈德崩溃了，双手抱头。
“没有。昨晚我回家了。但是在椅子上睡的。我肯定是打盹儿睡过去了。”他说着，自己吓了一跳。
“你妹夫还要一会儿才能回到。需要的话，我们一个ฐ小时
“是的。但是如果我看到เ它，我想我会认出来的。”
“是的，但是可能他们先做爱，然后男ç的杀了女的。这不是很正常的吗？”
“不，如果我打电话，就会告诉他们我的名字。毕竟，我打电å话没做错什么。但是那样的话，警察就会直接去他家了。”
长时间的静寂。艾纳知道卡莱接下来要说什么เ了，他看起来像鬼魂附身般。
“没有。”卡莱犹豫地说，“碰巧冈德有一个外国访客，但是他去不了机场，他要在医院陪她妹妹。所以他打电话给我。他问我能不能开车去机场，接他的……客人。”
“但是她不是本地人，我说的对吗？”另一个人把头伸向前。