眺望窗外时，我留แ意到有缕缕薄雾逐渐聚拢，这时有只手搁到我肩膀上。
我听说安第斯ั山是全球最壮观的地理奇景之一，飞机外面的景观让我对这说法有了很深刻的体会。放眼望去，无论南北或西面都是连绵不绝的山脉，即使延伸到เ数公里之ใ外，那高度和庞大还是看似无法逾越；事实上，的确也无法逾越。我们的目的地地圣地亚哥就位于门多萨的正西边，然而分隔这两座城市的山脉，却是整条安第斯山脉最高的部分，也是世上几座高峰所在，例如，西半球最高峰阿空加瓜山A9caທgua就在这个地区，它也是全球七大高峰之一，高达6959米，只比珠穆朗玛峰矮了1้890米。它附近还有几座巨峰，包括670่6米的麻塞达里欧峰mercedario及6๔570่米的图朋嘉托峰tupongato。这几座巍峨峻岭的周围还有其他高峰，海拔在488๖0到เ61้00米之间，这大片荒野地带向来不曾有人费心命名。
那天下午，我和几个朋友去镇外的赛道看赛车，晚上看电å影，其他一些人结识了几位阿根廷小姐，带她们跳舞去了。我母亲和萨西则去逛门多萨古色古香的礼品店，买一些送给智利的朋友，以及回国赠送亲友的礼物。母亲在一家小精品店买到เ一双红色婴儿鞋，她非常高兴，想送给我姐姐格雷西拉gracນiela，当做她新า生儿的贺礼。
为什么เ我好冷？为什么头痛得这么厉害？我拼命想要讲出来，可是嘴唇无法吐出话语，这一用力，很快又让我耗尽力气。我闭上眼，任由自己飘浮ด回阴影里，但没多久又听到其他声音，等到睁开眼，又多了几张脸孔在我上方飘浮。
很多球员相识已有10年以上，我们从就读海ร星书院stellamarisscນhool开始，在爱尔兰白领兄弟会9Brothers的指导下打橄榄ฒ球就有交情了。2๐0世纪5๓0年代初期，白领ๆ兄弟会应一群天主ว教徒家长之ใ邀来到เ乌ไ拉圭，家长希望蒙特维的亚市能有一所天主ว教私立学校。五位爱尔兰白领兄弟会教士回应了这个吁求，于是在1955年创น办了海星书院，这是所私立学校，位于卡拉斯科区carrasco，专收9~16๔岁的男生，大部分学生都住在这一区。http:bo
白领兄弟会认为，天主ว教教育的要目标是德育，而不是智育，教学方แ法强调纪律、关怀、无私，目有尊长。为ฦ了让学生培养这些价值观，兄弟会教士不鼓励我们挥南美人对足球的热爱，因为在他们眼中，足球只能培养人的私心和自我中心，所以引导我们接触比较粗野、土里土气的橄榄球。几世代以来，橄榄球一直是爱尔兰人热衷的运动，但在乌拉圭却不为人知。起初ม，这项运动在我们看来十分怪异，玩起来既野蛮又难受，老是你推我撞，不像足球选手可以满场飞奔出风头。然而兄弟会教士坚信，精通这种运动所需的条件，正是良好天主教徒生活必须有的品格，即谦卑、坚毅、自律，赤诚待人，因此坚决要我们打橄榄ฒ球，而且要打得很好。不用多久ื我们就明白了，一旦ຆ兄弟会教士下定决心追求某个ฐ目标，就很难让他们动摇。于是我们乖乖把足球放到一边，转而摸熟这个ฐ用猪皮做的、中间圆两头尖的橄榄球。
我们在学校后面的操场展开了漫长、艰苦的练球过程，兄弟会教士一点一滴从头教起，磨炼我们学会橄榄球运动中那些复杂的窍门，包括密集争球、团挤争球犯规时球放原地判归对方แ、出界争边线球，还有怎样踢球、传球、擒抱等。我们也学到橄榄球员不穿护肩、不戴头盔，照样拼尽浑身力气打得勇猛。不过橄榄ฒ球并非只靠蛮力，而是要有出色的策略、反应快、身手敏捷才行，尤其队员之间必须展出无可动摇的信赖感。教士解释说，当队员跌倒或被人推倒在地，就“变成了草”，他们的意思是说，倒地的球员就像是草地的一部分，会遭对方球员践踏，因此他们最先教导的一点是：当队员变成草时应该怎么เ办。“你必须保护他，一定要牺牲自己去保护他，一定要让他知道可以依靠你。”