要让他把这些人的话当真根本没门儿。在天文台呆的时间越长,他越觉得这里所有的一切
塞里蒙笑了笑。&ุquot;也许你没错,我们会搞清楚的。"他用手指了指阿瑟房间那扇紧ู闭的大门,"๙谁在里面?"
这位圆胖的心理学家似乎有些被逗乐了。"๙姑且那也算一种说法吧。我的博士论文是论黑暗关联性精神病状,但是,对黑暗的研究也是我的研究课题的一个方面。我对各种各样的群体性歇斯底里——人脑对巨大刺๐激的非理性反映——很感兴趣。人类的各种精神病症状,让我废寝忘食。&ุquot;
"也许是肉眼看不见,但是摄像机应该能ม——"
西弗娜摊开图表,这是一张像牛皮纸一样薄型的绘图纸,上面用铅笔画满了复杂而精美的图形。她和比尼俯身认真仔细地查看着。
"哦?是吗?"
"他们认为一切都是邪恶的,喝酒当然也不例外。正因为如此,它才那么美好,让人喜欢,你说对吗,我的朋友?"塞里蒙大笑了起来,"你不是要给我谈阿瑟吗?&ุquot;
"请进,吧利克。"
但他终于通过了这段恶心的通道。在认领行李时,就要回到家了这一令人高兴的现实终于战胜了他那挥之不去的黑暗阴影。
"我是塞里蒙762,来这里与蒙迪尔见面。"
阿瑟用手指来回地翻动着桌子上的打印材料é,翻过来又翻过去。他这么容易就容忍了他们的做法,真有些不可思议。他想,似乎比尼成了那个焦躁不安的人,而他自己้几乎ๆ没有任何反应。
"到十分钟了。你喝的是什么?"
塞里蒙耸了耸肩。"事实是有人感兴趣,而且是很多人,比尼。如果蒙迪尔说世界ศ末日即将来临,需要有一个像你那样的人站出来说‘事实并非如此,兄弟姐妹们!不用害怕!一切正常!’或者说一些相同效果的话。我想请你来做这事,行吗,比尼?&ุquot;
当然,他可以完全拒绝。他与乔๒勒市政会所签的合同中没有这一内容。他完全可以采取另一种有效的措施,不必拿自己的生命去冒险。
她用铁镐的尖头指着地上洋洋得意地说道。
"昨天你说过,今天下午你有一段空闲时间。我一直期待着此时的到来,你知道吗?我特意空出这段时间——在上午就把实验室的工作做完了,实际上,就是——"
谢林抬头看了看凯拉里坦。"有必要让丘比洛参加这次谈话吗?我看没有他,谈话会更顺利一些。"
"我只是——"
"凯拉里坦医生!"丘贝洛脸涨得通红,又一次提出了抗议。
在城市的另一边远远的地平线边际,西撒低挂在天空,可以看到它冰冷的白光。西撒的兄弟,塔诺,不见了踪迹——它已经落山,悄悄地滑过另一个ฐ半球的天空,不久ื便能欣赏到空中有5个太阳的美景——西撒本身也在快速从视线中消失。只要一小会儿,它同样会踪迹全无。
阿瑟听见比尼和塞里蒙在身后小声嘀ถ咕着。
"那个人还在吗?"阿瑟有所察觉地问。
比尼说:"๙先生,我想你该听他说一说。"
"你真这么想?你觉得我该听他说?"๙阿瑟猛地转过身来,一脸怒气,"噢,不,比尼,不。他该听我说才对!"他用不容置疑的手势叫记者过去,记者也根本没有走的意思。"过来吧,年轻人!我让你报道。"๙
塞里蒙慢慢地走近他。
阿瑟用手向外指了指。"西撒就要落山——不,它已๐经落山了。再过两三分钟奥纳斯ั也会消失,6个ฐ太阳中ณ只剩多维姆在天空中。你看到了吗?"
提这个问题毫无必要。今晚这颗小太阳比平常更小,比几十年来其它任何时候都要小。但是,它几乎就高挂在顶空,令人惊叹地泻下红色的光。当奥纳斯下沉时发出的灿烂光线渐渐消失时,大地被染上了一层不同寻常的猩红色。
阿瑟仰着头,在多维姆的阳光下脸色通红。"๙只要4个小时,&ุquot;他说,"我们所熟ງ悉的文明。就将结束。这是因为,你看到多维姆将是天上惟一的太阳。"๙他眯起眼睛,注视着地平线。奥纳斯最后一抹黄色的微光已消失了。"看吧,只剩ທ多维姆了。在一切结束之前,我们还有4个小时。把这事登出来把!不过,没人会看了。&ุquot;๙
"但,如果4个小时之后——甚至再过4个小时——什么也没发生呢?"塞里蒙轻声问道。
"不必为此担心。我向你保证,会有很多事情发生的。"๙
"๙也许吧,可如果真的什么เ也没发生呢?&ุquot;๙
阿瑟强压着自己上升的怒火。"๙如果你不走,先生,比尼也不愿带你出去,我就要叫学校的保安了。还有——不,在文明的最后一夜,我不允许粗鲁无礼ึ。年轻人,给你5分钟时间说你想说的话。5分钟之后,我会同意你留แ下来观看日食,或者你自己้主动离开。明白了吗?"
塞里蒙犹豫了片刻。"明白了。"
阿瑟从口袋里掏出怀表。&ุquot;๙5分钟,开始吧。"
"好的!首先,我作为ฦ目击者报道即将发生的事件,你同意与否有什么เ区别吗?如果你们的预ไ测正确,我在场不会对你们不利——世界将结束,明天不会再有报纸,我就不能用任何方式来伤害你们。相反,如果没有日食,那ว会怎么样呢?你们这些人将会成为有史以来最让人嘲笑的对象。你不觉得明智之ใ举是让有善意的人来处理这种嘲笑吗?"
阿瑟轻蔑地哼了一声:&ุquot;你指的是你自己吧?&ุquot;
"那当然!"塞里蒙随便一屁股坐到เ房间里最舒适的椅子上,翘起了二郎腿,"๙我专栏里的文章有时可能ม粗鲁无理,这我同意,但是只要有可能,我总是尽量相信你们。毕竟,比尼是我的朋友,是他最先告诉我这里发生的事情。你回头想一想,起初,我同情你们的研究。可是——请问,阿瑟博士,作为ฦ有史以来最伟大的科学家,你怎么能ม背信弃义,竟然不承认现在的这个世纪是理性战胜迷信的时代,是事实战胜幻想的时代,是知识战胜盲目恐惧的时代?火焰派是一群不合时宜的荒谬之人,《启示ิ录》里充斥着杂乱ກ无章的‘傻话’。每一个有文化的人,每一个的人,都知道这一点。因此,要是有科学家撕破脸皮,告诉我们这些信徒们在传播真理,他们会被激怒,被惹恼,他们——"๙
"不是那ว么回事,年轻人。"๙阿瑟打断了他的话,"我们有一些资料是由á信徒提供的,但我们的研究结果却丝毫没有他们的神秘。事实就是事实。不可否认信徒所说的‘傻话’确实有一些事实依据。…我可以直言不讳地告诉你,现在,火焰派比你更恨我们。"
"我不恨你们,我只想告诉你们:民众现在情绪很坏,他们生气了。"๙
阿瑟瞥了撇嘴,一脸嘲讽的表情。"让他们发火去吧。"
"好啊!那ว明天会怎样?"
"不会有明天了。"