希拉喝令侍女立即退下去，然后突然很严肃地对我说：‘达巴希尔，你的内心里拥有做自由人的灵魂，还是做奴隶的灵魂？’
主人应声说：‘看来这个奴隶懂得不少，希拉，要是你需要的话，就叫这个ฐ奴隶当你的骆驼夫好了。’
看到撞着自己้的人正是塔卡德，达巴希尔的眼睛不禁一亮，自顾ุ自地言语：“这不就是塔卡德吗？我一直到处寻找他，好让他偿还我一个月前刚借给他的那两个铜钱，还有更早以前借给他的一块银钱。”“喂！小伙子，你快说话啊！你变成哑巴了？”达巴希尔吼叫着，塔卡德浑身不住地颤抖着，脸涨得通红。他肚子里空空如也，没有一点力气跟直来直去的达巴希尔大声地争吵回应。他只好喃喃地低声说：“我，我对不起你，真……真的很抱歉，可是今天我还是没有铜板，也没有银钱可以还给你。”
同时，我向他们说明，若再像这样下去，我们根本没有可能偿还他们的债务。债主ว们立即从我提供的这张清单中详细了解到了我的实际情形。之ใ后我还解释说，我唯一能给他们偿还债务的方法，就是每个月从我所赚取的薪水中挤出2๐o％，平均分成相应的数量而摊还给每位债主，如此约有两年多时间，我就能还清一切债务。并且，这种方แ法还可以使我们渐渐有能力开始用现金来购物，从中他们也能得到付现带来的利ำ益。
承蒙您的细心保护和妥善包装ณ，所有泥板送抵我这里时几乎完好无损。
植物生长离不开水，一定要建有完善的供水系统。根据科学推测，应该是由奴隶们用力不停地推动某种齿轮系统，先把水抽到花园最高层的储水池中，然后经过人工河流逐层流泻下来。
巴比伦王国之ใ所以能成为远古时代全世界ศ最繁荣富强的国家，是因为当时这个国家的人们是那ว个时代最有钱的人。他们完全通晓金钱的价值，并借助健全的理财法则来创造财富、积累财富以及利用这些财富去获取更多财富，从而变得越来越有钱。他们为ฦ自己创造了源源不断的财富，而这也正是我们今天所有人都十分渴望的事情。
故事讲到这里，达巴希尔话锋突然一转，高声说道：“塔卡德，你呢？你空然无物的胃是否也能使你的脑袋变得更加清醒呢？你是否想要踏上赢回自尊的道路呢？你能看清楚这个世界ศ的真实颜色吗？不管你的债台有多高，你会渴望能ม够老老实实地偿还债务，以便再度成为一个值得巴比伦人尊敬的人吗？”
此刻，塔卡德的双眼早ຉ已满含泪水。他满腔激情地站直了身体，说道：“达巴๒希尔，你不但给我讲了一堂让我永生难忘的课程，而且也给我带来了全新的眼界，我感到我的灵魂里已激荡着渴望当自由á人的意念与决心。”
一位感兴趣的听众好像意犹未尽，恳切地问道：“可是后来你是如何清偿债务的呢？”
达巴希尔回答：“有志者事竟成！当时我痛下决心，并开始四处寻求出路。先我拜访每一位借钱给我的人，央求他们给我宽延还款时限，让我可以赚到足够多的钱还他们。有些债主很不给情面地辱骂我，有些则乐意帮助我。其中有一位债主给我提供了急需的帮助和最紧ู要的忠告，他就是专门以出借黄金为生意的商人马松。他听说我在叙利亚曾经当一名骆驼夫，所以他就推荐我去找骆驼商人老纳巴๒图，恰好巴๒比伦国王正全权委托他到各个地方去购买大量的骆驼。跟随老纳巴图，我所掌握的有关骆驼的知识可以充分派上用场。渐渐地，我已๐能按计划一步步偿还债务。最后，我终于可以抬起头来，感觉到自己้是一个值得他人敬重的真正的自由人。
有关我偿还债务的具体方法和故事，我已刻๑写在5块泥板上，你们随时都可以去细细阅读它们。”
达巴๒希尔再次转向他的食物，他大声呼叫掌柜：“考斯ั柯，你这慢吞吞的蜗牛，我的食物早已凉掉了。快给我来些刚ธ烤好的新鲜羊肉，也给塔卡德来一份特大的羊肉，我老朋友的儿子已经饿得不行了。现在，他可以跟我一块享受这些美食了。”
达巴希尔至此已全部讲完了他富含哲理的传奇故事。不管什么样的人，当他掌握古代智者早ຉ就揭示且沿用多时的伟大哲理时，他就等于找回了他作为自由人的灵魂。
世世代代以来，这些哲理都一直在引导人们有效摆脱债务困扰，消เ除穷困潦倒，进而不断ษ获得财富并迈向成功。这些真理还必将一如既往地帮助所有具备聪明悟性、明白其神奇力量的后代人。因此，每个ฐ人都应该牢牢铭记这些经世致用的哲理。
第2条忠告：激你的致富潜能
1．要是你带着有色的眼光来看待这个世界ศ，你就无法现这个世界真实的颜色，也就会被无数软弱而卑贱的心态与假象所蒙蔽。
2．放纵自己，常常花钱没有节制ๆ，以致入不敷出的人，往往内心充满了怯懦，也终将自食苦果，最后必定遭到严å酷的报应，陷溺于困窘与羞辱的结局。
3．如果一个ฐ人内心里面隐藏着做奴隶的灵魂，不管他出身怎样，他终将沦为卑微的奴隶；如果一个ฐ人内心里面原本拥有自由人的灵魂，则不管他遭遇多么不幸，他依然可以赢得荣誉且受人敬重。
4．人生必然有一连串的问题与考验需要面对，具备做自由á人的灵魂，就会获得巨大的毅力及坚定的信念，不仅能勇敢面对，还能成功解决；而藏有做奴隶的灵魂，其结果就只能是逃避和哀叹。
5．你的债务就是你最大的敌人，你要是回避或放任它们，它们便会日益强大，不但会迫使你背井离乡，而且还会让你丧ç失曾经拥有的一切傲气和尊严。
6．假如你具有高尚的心灵，你就会坚决而睿智地同债务进行搏斗，你最终必定会战胜并且制ๆ服它们，重新赢得你的尊严，因为ฦ“有志者事竟成”这句哲理之言始终生效力。