“长命百岁!”皮诺乔说,
台上站着花衣小丑和驼背小丑,正吵得不可开交,接着就是那老一套,他们不断ษ地你威吓我我威แ吓你,说要请对方แ吃耳光和吃棍子。
“今天就去听吹笛子,明天再去上学吧,去上学,反正日子长着呐,”这个小淘气最后耸耸肩膀说,
“我向您保证,”木偶哭着说“从今以后我一定做个好孩子…”
“我说,给我开开门!”杰佩托又说一遍“要不,我进屋子给你只‘猫’!”
“总会有人朝外看看的。”
“这会儿我该怎么เ吃这个蛋呢,煎来吃不好吗?…不,放在盘子里煮更好!…噢,用煎æ锅煎最好,还有比煎鸡蛋更好吃的吗?噢,不弄熟怎么เ样,就生着吃?不,还是放在盘子里煮,或者用煎锅煎好,我想吃得要命啦!”
“是我!”
嘴吧还没做完,就马上张开来笑了,
“祝您成功!”
“我明白了,”他于是抓抓头上的假发,笑着说“这声音一准是我听错了。我还是干我的活吧,”
“早上好,皮诺乔,”狐狸向他恭恭敬敬问好说。
“你怎么เ知道我的名字?”木偶问它。
“我跟你爸爸挺熟ງ。”
“你在哪儿见过他?”
“昨天在他家门口见过。”
“他在干什么?”
“他穿着一件衬衫,冷得直打哆嗦。”
“可怜的爸爸!可是谢谢老天爷,从今往后,他就不用再打哆嗦了!…”
“为什么?”
“因为我变成个体面先生啦。”
“你是个体面先生?”狐狸说着,放肆地大笑,猫也跟着笑,可为了不让皮诺乔๒看见,用两个前爪子假装ณ在理着胡子。
“没什么เ可笑的,”皮诺乔๒生气地叫道“我真不想叫你们流口水,可这儿,要是你们想知道的话,这儿有五个呱呱叫的金币。”
他说着掏出吃火人送他的钱。
一听到金币丁丁当当响,狐狸不由á自主地伸出了它那只好像瘸了的爪子,猫也张大了它那两只眼睛。这两只眼睛绿幽幽的像两盏灯,不过它们马上又闭上了,皮诺乔当然一点没看见。
“现在,”狐狸问他“你拿这些钱想干什么呢?”
“第一,”皮诺乔回答说“我要给我爸爸买一件漂亮的新上衣,金丝银线织的,钮扣是宝石做的,第二、我要给自己买一本识字课本。”
“给你自己?”
“还用说,我要去上学好好读书嘛。”
“你瞧瞧我吧,”狐狸说“我就为了愚蠢得竟想去读书,结果把一条腿都弄瘸了。”
“你瞧瞧我吧,”猫说了“我就为了愚蠢得竟想去读书,把两只眼睛都搞瞎了。”
正在这时候,一只白椋鸟蹲在路边树丛上唱起它的老调,说:
“皮诺乔,别ี听坏朋友的话,要不,你要后悔的!”
可怜的椋鸟没来得及把话说完!猫猛地一跳,跳得半天高,一把抓住椋鸟,林鸟连叫一声“唉哟”的工ื夫也没有,就已经连毛一起进入了猫的大嘴吧,
猫吃掉椋鸟,擦过嘴吧,重新า闭上两只眼睛,又照旧装ณ瞎子。
“可怜的椋鸟!”皮诺乔๒对猫说“你为什么เ对它这么เ狠呢?”
“我这样做是为了教训教训它,这样一来,下次它可就学乖,别人说话不会插嘴了。”
他们走到เ半路,狐狸忽然停下,对木偶说:
“你想让你的金币加个ฐ倍吗?”
“你这话什么意思?”
“你只有那么五个金币,你想让它们变成一百个,一千个ฐ,两千个吗?”
“那ว还用说!可怎么变呢?”
“简单极了。你先别回家,跟我们走。”
“你们带我上哪儿去?”
“到傻瓜城去。”
皮诺乔想了想,接着拿定主意说:
“不要,我不去,这会儿就到เ家了,我要回家,我爸爸在等着,可怜的老人家昨儿没见我回去,谁知道他有多么焦急呀!真倒霉,我是这么个ฐ坏孩子,还是会说话的蟋蟀说得对:‘不听话的孩子在这个世界ศ上没有好结果。’我从自己的教训懂得了这一点,因为我遭了许多殃,昨儿晚上在吃火人那里,我差ๆ点儿连命都送掉了…rr!我一想起都要发抖!”