第三封信(1 / 1)

加入书签 本章报错

花忆前身强烈推荐:

本书结末二一四页、二一五页说维尔斯一作成了癌细胞,维尔斯ั的原来形态就消失,以故会使人疑为癌细胞与维尔斯无关,但用电子显微镜仍可看见癌细胞里有着维尔斯那样的粒子则无຀可疑。(维尔斯特有的结晶体粒子,结晶体唯无生物有,生物则否,维尔斯是在无生物与生物之间才有结晶体粒子的。)

尚有《宇宙的极远处》,是从英文本的日຅译,原本是《theredlimit,thesearcນhfortheedgeoftheuniverse》(bຘyti摸thyferris,introductionbຘycarlsagaທn/williammorronaທndpanyinc。/newyork19๗9๗7)。日译本是二○三页的一本薄薄的书。叙述十八世纪以来天文学上的发现经过,带叙人物,至于今日天文学上的问题๤,文笔浅易平明,而深中要害,体制兼备,每节不过一、二页ษ,而新趣横生。

胡老师教这群阿难,也到了口干舌燥的田à地。单是他见我和天心戴隐形眼镜常眼睛起红丝,就提过数次要改戴镜框眼镜,说美是要大大的,我们这种为ฦ美太小了。

父亲为胡老师在台湾的遭遇不满,写了本《猎狐记》抒怀,以狐喻胡。

胡老师到日本之初ม,与日຅本风雅之ใ士及汉学家们交游,饮酒赋诗写字,谈论世道人心,众皆引他为ฦ同道。他说:“及后我觉他们不求进步,就脱离他们,也不再与大学的文献学者们往来,自力求真知,于是大家都对我不高兴了,几至友谊全熄๠,我也不觉孤寂。”他有诗云、

汉赋辞藻繁缛,被批评为堆积文字,胡老师๲说这是学者不懂ฦ。秦皇汉武为求仙丹长生,几次被人利ำ用诳骗,班固因此认为司马迁写《封禅书》是讽刺汉武帝ຓ,胡老师也说这是后世儒者不懂ฦ文学的诗意。他有时差不多快要像刘邦ะ那样嫌恶儒生了。有台大学主来拜见论学,我坐旁聆听看不出哪里不好,走后胡老师说:“这个ฐ青年没有诗意,学问做得来是枉费。”司马相如、李白、苏轼、都爱封禅,他们的是黄老。司马迁自己้也๣是,遭评为“多爱不忍”,对奸坏佞小也有喜爱,所以《史记》写得比《汉书》是文学。《史记》写项羽,会着墨项羽的一匹马、一美人。而刘ถ邦得了天下,至武帝拓疆开边盛极,新า朝的万般事物都是挞亮,一时代人对眼前๩景、眼前人的感激好奇发出了颂โ叹,这是汉赋。《百年孤寂》开头写,那个时候世界太新,一切还没有名字,必须用手去指。汉赋便是兴高采烈的指述新物新事,不厌其烦的详绘凡百细节,成段成篇列举出声、色、犬,马,不为什么เ,只因为喜欢。

一件鹦鹉螺,一件木刻品,穿着第一高校制服的男ç孩把负心女踹跌在地,取材自明治年间尾崎红叶的《金色夜叉》。很奇隆小山不说它们好,说真,可见其余都是赝物。胡老师对凡此俭陋皆无意见,总说蛮好,蛮好。日຅常聊天,屡屡比较到日຅本的与中国的不同,一次胡老师๲说:“像你父亲这层级的小说家在日本,家里一般很有品格的,挂画ฑ什么,端茶出来的一个杯子、盘子,吃点什么,都非常有品格。

至下半年,胡老师新开三门课“禅学研究”、“中国古典”、“日本概ฐ论”其中一门约莫侵犯到เ某教授辖区,就鼓动学生拒上胡兰成的课,是系主任出面制止了。这位教授拿出汉奸二字到报上撰写,连同学生投书,似乎ๆ非弄到เ罢课不可。顷ั时伐声纷至,宣判《山河岁月》污袜民族๣跟抗战,又怨责到我父亲抗战当过兵,不该推崇胡某,然后也๣怪到请胡某来台的党国诸公。骂得中央党部只好去劝告出版社莫再卖书,且排印中ณ的《今生今世》亦不可在台湾发行。

父亲是为了作张爱玲传来搜集资料,手上唯一册日本排版印行的《今生今世》上册,破旧ງ不堪,扉页ษ有胡兰成签名,赠龚太太,不知是辗转几劫得来的海外孤本。

因为joyce等我也๣不看。他是粗线条的人,爱交朋友,不像我,但是我们很接近,一句话还没说完已๐经觉得多馀。以后有空找到照片会寄张给你。他离过婚,只有个女儿,女婿是个海ร军史学家,在smithonianinstitute做事。那ว年我到香港,他到华盛顿去看她,患脑充血入院,她照应了他几个ฐ月。我回来以后一直在一起,除了那次到纽约,那时候他们俩也๣在两ä个城市,隔着几百里,她怎么会把他“藏来藏去”?

是说你们的飞机在东海上飞得高高的远去了。

扶桑春老记蚕眠,

而你们还是想念着在日຅本时的看樱花,只把记蚕眠改为ฦ记樱缘就对景了。

槎流千里才成曲,

是你们的飞机在高空飞,望下去只见海上的船儿像是定着的不动,要千里才是转一角度。

桂魄经旬始下弦,

你们归时正是旧历三月下旬,看着下弦的月亮,这经旬以来只觉是无限的岁月里经过了数不清的大事。

独有金人寄遗恨,

晓露云泪冷涓๑涓๑。

而我是你们去后搬回书๰室的床上睡,早ຉ晨醒来想着昨天还是你们睡在这里,而窗外是晓竹露水,撒啦啦洒下满地日影来。要说云泪,倒是你们姑娘在飞机上洒的呢。

但是此诗原意只讲汉武帝,更觉其大。汉武帝ຓ东遣方แ士入海ร求蓬莱,现实是通了日本。又西遣张骞溯黄河上游开通西域,现实是求大宛的名马,而同时向往于西王母的传说,蓬莱与瑶池都成了人世之真。

汉武帝ຓ的求仙,其实只是把他的无名目的大志来加上了题名,而题了名亦还是意不尽,那ว承露盘的金人所以像天心的哭了。后人想起汉朝当年的天下,西边是河曲千里,东边是海水都泼溅到了立在沙滩上的人的赤脚上来。而看着今宵的下弦月,两千年来的这些事,似只悠悠经旬。

一九九๡六年八月三日写完

↑返回顶部↑

书页/目录

花忆前身