然而事情也会有例外，正当孟寒在飞机上无聊地翻着杂志时一个年轻漂亮的女孩坐到了他的身旁。
女孩看到孟寒疑惑的表情爽朗地笑了起来，说：“你没有看错，我就是你的翻译，我是不是太过年轻太过漂亮了，呵呵。”
大荧幕上每播放一遍广告孟寒他们的心便悬高一寸，他们心想：是不是我们哪做得不好？
听完这句他们悬着的心终于放了下来。
齐心梦成立工作室三个月以来，广告订单一张都没接到，他们个个急得几乎都要抓狂了。没有接到เ广告单的原因其实很简单，就是他们没名气也没经验。
孟寒在大学学的专业是电子商务。他仍记得当年刚入学的时候一位年迈的教授曾这样郑重其事地对他们说过：“各位同学，现在我要告诉你们两件重要的事，一件是好事，一件是坏事，好事是学完这个专业你们有可能会成为ฦ全才或者天才，坏事是学完这个专业你们有可能成为庸才或者蠢才。”四年后孟寒向那ว位教授求证自己是全才还是庸才，那位老教授扶了扶老花镜神情严肃地说，你，绝对是个天才，做哪行都会有一番大作为。就像一位道行高深的老术士一样。虽然当时孟寒还是有些将信将疑，但看到先生如此严肃的表情孟寒毅然决定了相信自己้是个天才，即使他对很多庸才也曾说过类似的话。
灵玲在口若悬河地翻译，而孟寒却心不在焉地想着心里的事，等到灵玲翻译完了他仍心神合一地呆在一旁，灵玲猛给他使眼色，他依然无动于衷。于是灵玲用脚狠踢了他一把，他这才回过神来。
回过神的孟寒很坚定他的立场，他只说了一句：“我这次来的目的只谈合作不谈加盟。”
sona公司的人本想劝孟寒再考虑考虑但看到他如此坚定的语气也便不再说什么了，最后他们说如果孟寒真的决定不加盟的话，那他们还会继续和孟寒谈合作的项目。
出了会议室，孟寒和灵玲跟sona公司的高层分东西两ä头背对着走。
路上sona公司的两ä个高层边走边用日语闲聊。
“中国人就是贪得无厌，我看他是想让我们提高条件才肯答应，也不掂掂自己้的量。”
“就是，我听说中国的贪官就是这样，财色兼收，少一样都不干。”
“看来我们还要。。。”
没等他们说完，灵玲已怒气冲冲走到了他们面前，然后她用日语回敬他们：“中国人没你们想得那么贪得无厌，我们中国人大多是勤劳朴实的人，贪心的只是小部分，要说贪得无厌你们才是真正的主，不然当年也不会妄想侵吞中国，再说色情业也不知道哪个国家最繁荣昌盛还有脸来说我们，我告诉你们，可别ี小瞧了现在的中国人。”
说完灵玲一脸怒气地往回走。在场所有的人都看呆了，尤其是刚才闲聊的那两位高层更是目瞪口呆。听不懂日语的孟寒看着愤怒的灵玲虽有些疑惑，但他想一定是他们冒犯了灵玲，作为正义的典型中国男人他决不允许这种事在他眼皮底下生，于是他卷起袖子握紧拳头准备冲上去揍那两个日本鬼子。
灵玲怕事情闹大，及时拉住了孟寒。
“是不是他们欺负你了？是的话你就别拦着我，我让他们尝尝中国功夫的味道，别以为在鬼子营里我就不敢打鬼子了。”
“我相信你能打败他们，但我们犯不着跟这种没品的人纠缠。”
他们你一拉我一扯的，最终孟寒还是被灵玲拉出了sonaທ公司。
“你说他们是不是真的欺负你了，要是的话我一定不会放过他们的！”出了sona公司孟寒继续追问。
灵玲没有想到孟寒竟然会对她这个只认识几天的朋友如此仗义，心里甚为感动。
灵玲扑哧笑了一下说：“他们没有欺负我，是骂我们中国人比较孬。”
“那你做得对，日本人就是欠骂，果然是巾帼不让须ี眉。看来明天我也没必要跟这种人谈什么合作了”
“千万别！如果是因为ฦ我使你们的合作变卦的话，我会心里不安的。”
“没事！不就一个合作吗，大把的大公司想跟我们合作呢！”
其实孟寒知道像这样的合作机会少之又少。
“我求你千万别为此而取消你们的合作，那样我真的会一辈子不安心的。”
孟寒不忍心看到灵玲为此而愧疚，说：“那好吧，我会跟他们合作，但我一定要他们向我们道歉。”
灵玲从来没遇到เ过像孟寒这种关键时刻仍能骨气铮铮的汉子，她的内心不禁激起了一丝涟漪，心扉也开始悄悄为他打开。