同一个潜意识导演在白天给她送来故土景色的幸福片断ษ，而夜晚则给她安排了重回故土的恐怖经历。白天闪现的是被抛弃的故土美丽，夜晚则是回归故土的恐惧。白天展现的是她失去的天堂，而夜晚则ท是她逃离的地狱。
占领ๆ政权于1้9๗69年秋牢固地建立，而谁也没有料到，又于198๖9๗年秋悄悄地、有礼有节地撤除了，与当时欧洲所有的共产党政权一模一样。这是第三个2๐0年。
伊莱娜长期以来的可怜的流亡生涯与此毫无可比之ใ处。尤利西斯在卡吕普索那儿过的是真正的dolcevita，也就是安逸的生活，快乐的生活。可是，在异乡的安乐่生活与充满冒险的回归这两者之间，他选择的是回归。他舍弃了对未知（冒险）的激情探索ิ而选择了对已๐知（回归）的赞颂。较之ใ无限（因为冒险永远都不想结束），他宁要有限（因为回归是与生命之ใ有限性的一种妥协）。
当然，她并不想把她逐出法兰西，也不想让她觉得自己是个不受欢迎的外国人：“你知道我想说什么เ！”
这个问题提得不无道理：一位母亲，阔别ี多年后与女儿重逢，为什么却对女儿给她看的或对她说的丝毫不感兴趣呢？为ฦ什么เ她和一群捷克游客一起欣赏的米开朗基罗比罗丹更吸引她呢？又为什么在这五天里，她从未问过自己女儿一个ฐ问题？关于她的生活，关于法国，法国的饮食、、奶酪、美酒、政治、戏剧ຕ、电影、汽车、钢琴家、大提琴手、足球明星，为什么เ什么都没有问呢？
与此相反，她不停地在讲那些在布拉格发生的事，讲伊莱娜同母异父的弟弟（是她和刚去世不久的第二任丈夫生的），讲其他人，这些人伊莱娜有的还有点印象，有的她根本连名字都没听说过。伊莱娜也试过两ä三次，提起自己在法国的生活，但母亲滔滔不绝，这只言片语根本就插不进。
从伊莱娜的童年起就是这个ฐ样子：母亲温柔地呵护着她的儿子，就像对待一个小姑娘；而对自己้的女儿，心肠却像男ç人一般硬。我是想说她不爱女儿吗？也许是因为孩子父亲的缘故？孩子的父亲是她第一任丈夫，她真的看不起他。还是把这种无聊的心理分析丢到เ一边吧。她的行为ฦ其实是出于最大的善意。她本人精力充沛、身体健康，担心女儿太柔软无力；她希望用这种粗暴的办法，使女儿摆脱那种过分的敏感，这种做法有点像一个爱好运动的父亲将胆小的孩子扔进泳池，因为他坚信这是他找到เ的让孩子学会游泳的最好方法。
然而，她自己也清楚地知道，只要她出现，女儿就会被压得抬不起头，我并不想否认她内心深处有着某种隐秘的身体上的优越感。但这又怎么样？她应该怎么做呢？以母爱的名义从女儿面前消失？岁月无情，她的年纪越来越大，而她从伊莱娜对她的反应中ณ感受到了自己的力量，使她又年轻了。只要她一天看到เ女儿在自己面前还显得惶恐而怯懦，她就要尽可能延长自己绝对优势的时刻。所以，带着一丝残忍，她故意把女儿的脆ะ弱视为一种冷漠、懒惰和漫不经心，不断ษ斥ม责她。
长久以来，在母亲的面前，伊莱娜总觉得自己้不够漂亮，不够聪明。多少次她奔到เ镜子前，要证明自己้其实并不丑，看上去并不像个傻瓜…啊，这一切如今是多么遥远，几乎ๆ被遗忘了。但是母亲在吧黎的这五天里，这种自卑、弱小和从属的感觉又一次落到了她的身上。