第三章(1 / 4)

加入书签 本章报错

慵懒睡美人强烈推荐:

直到六年前,日຅本总公司派了一个人过来领导台湾分公司,这个ฐ人,名为ฦ特助,实则掌握了台湾分公司的营运方แ针与经营方แ向。他一到台湾,便立刻挟资扩大台湾分公司,将日系的电å子精品引进台湾,在一连串ธ广告与口碑的强力行销下,立刻在台湾引起一阵旋๙风。同时,他还趁机收购了一家电子公司,将其编列于藤原企业之下,从此,藤原企业的营运范围纵横了食品界与电å子业界ศ。

堡作认真,然后工作愈做愈多;工作愈做愈多,责任就愈来愈重;责任愈来愈重,就会忙到事情做不完;忙到事情做不完,最后就会天天加班了!

“表哥,我不是问公事,是问你私事。”

孟春艳有种很强烈的直觉…葛特助是故意针对她的!

他…到เ底在想什么?

在葛特助的办公室外,是林助理办公的地方แ,一张l型的办公桌,上头摆著各项ำ他经手的文件与工ื具,现在,再多一张办公桌,上头摆著一套资讯设备,很显然是刚刚ธ才摆好的,然后是一张空座椅,很明显是为另一个人所准备的。

一上三十楼,孟春艳立刻被林助理带到那ว个空位。

“这个座位,是要给新助理用的吧?”她不抱希望地问。

“是要给你用的。”林助理笑咪咪地回答。

“给…我!?”孟春艳一口气差点提不上来。“林助理,我只是到秘书部帮忙,你别开我玩笑了。”这一点也不好笑!

如果只是临时的工作,不会特地准备一张办公桌,这种情形…让她很难高兴得起来,只有一种大难临头的感觉。

“这是特助交代的,因为ฦ我实在忙不过来,所以可能要麻烦你在这里帮忙一阵子,才特别ี安排桌位给你。”

“不!不用这么麻烦的!我可以把事情带回行政部做,或者到秘书๰部借位置也๣可以。”她瞪大美眸,看起来像是受宠若惊…事实上,根本是惊恐!

她一点也๣不想待在这里!

“不是客气,这是有必要的,特助的工作…呃…很多!”林助理以过来人的经验,很老实地说道。

“很…多?”一记闷雷砸中她脑แ门。

“其实,在我之前,特助已๐经换过五个助理,五个ฐ全都是因为ฦ太忙了到医院挂病号,才请调离开,我是第六个ฐ。”

一年“消耗”掉一个助理,这人也太可怕了吧!?

“那…你跟著特助多久ื了?”孟春艳小心地问。

“八个月。”

“八个月?”看林助理一副苍白、两泡黑眼圈连眼镜都遮不住的模样,撑得过未来的四个ฐ月吗?

“可是,特助做的事愈来愈多,我实在有点应付不来,所以特助才会决定多调一个人上来,现在只是暂时的,等上半年度的营运计画告一个段落后,特助才会决定是不是真的要多调一个人上来。”林助理解释道。

孟春艳努力忍住翻白眼的冲动。

总之,都被调上来了,想反对也不行,只好先做再说了。

希๶望葛特助最好节制点,别耽误到เ她的下班时间,不然…哼哼!

-ๅ--ๅ-

就在林助理对她解释完那张新办公桌的由来后,特助办公室的门开了,葛无຀优走了出来,将一份文件交给她。

“把这份合约内容翻译成日文,一个ฐ小时后e到上面的电å子信箱。”

凭空砸来一个工作,还是特急件,孟春艳当场差点傻眼以对。

“林助理,你也去忙你的,别忘了在下班前把欧氏的资料é整理出来。”随口一句话,立刻让林助理脸色一白,连忙回自己้的座位去,没有空再多说一句话。

“你还要发多久的呆?”一回头,看见孟春艳还站在原地,葛无优淡淡开口。

她立刻回神。“特助,你确定这种急件要交给我做?我只是一个小小的行政职员耶!”瞄到文件上正是呈给藤原企业总裁的机密文件,孟春艳不得不问。

“有问题吗?”

“特助,如果我没记错,你在日本长大。既然这是要给总裁é的报告,要以日文寄出去,为了争取时间,我不懂ฦ你为ฦ什么要故意写成,才要我来翻译?”她又不是专门的翻译人员,干嘛ใ叫她做这种事?

“早上的会议记录你做得很好,连日文对话都可以听得那ว么详细,相信这点翻译工作难不倒你。”

“特助把我想得太厉害了,如果我真的那ว么能干,怎么เ可能会一直待在行政部?”孟春艳笑得好无辜。

开玩笑,只凭一份会议记录就想开始奴役她,不觉得太过分了吗?

“是吗?”他眉一挑,高深莫测的目光直盯著她,盯得她心里开始有点发毛。

“特助,这样吧,我去秘书๰部帮忙打杂,请她们空出一个人来帮你,我相信她们一定很乐意的,也一定能做得令你满意。”就凭“葛无优”三个ฐ字,相信一定会有人自愿过来这边做牛做马。

即想即行,文件放在桌上,她立刻要去按电å梯。

“我准你走了吗?”他一把拉住她的手。

“呃…特助?”孟春艳回头,眼神下瞄。

这算性騒扰吧…

“就算翻不出来,拿出汉和辞典、日汉字典、外来语字典、电子翻译机,你也要翻出来,mail没寄出去,你今天就别ี想下班。”说完,葛无优放开她的手,迳自回办公室。

孟春艳只能恼怒地瞪著他的背影。

她拿全部身家打赌,葛无຀优绝对是在找她的麻烦!可是,她又没有得罪他,而且他是个大忙人耶!怎么เ会那ว么有空来找她的碴?

他是上司,他想找碴,她除了应付之外,还有拒绝的余地吗?哎…不过没关系,上有政策、下有对策。从现在开始一直到下班,扣除吃饭时间,总共有四个小时,比他规定的一个小时多很多,她决定先吃饭去,然后再回来翻译那ว封文件。

时间抓得刚刚好,在五点之前๩,她顺利将那封信给寄出去。

“林助理,这封信已经寄出去了,麻烦你帮我把原稿还给特助,我先下班了,再见。”

四点五十八分下楼,搭电å梯到เ楼下行政部正好五点钟็,打卡下班,回家去也。

-ๅ---

第一天,孟春艳就这么轻松过关。

↑返回顶部↑

书页/目录

慵懒睡美人