李娟在劳动的开始几天，累得腰酸背痛，趁着上厕所的机会偷偷地哭过若干次，几乎熬不下去了。但她看看年仅十七岁的阿莲都能含辛茹苦，又想想自己求学和父亲治病都需要不少的钱，于是她悄悄地给自己้打气，终于坚持住了：她要求自己至少得在这里干满留级有空的日子，从而积攒一笔较为可观的经济收入，再回巴黎第n大学的课堂不慌不忙地继续学业，同时也能很有保障地资助父亲在上海治病。
阿荣很热情地跟柳绍禾与李娟握了手：“阿柳，你可是稀客啊。如果我没猜错的话，你今天是为ฦ这位小姐工作的事情，来找我的吧？”
警察向李娟显出一副公事公办的语气：“你没有摊位，那ว有没有经营许可证？”
李娟含笑而嗔：“什么เ寒碜不寒碜的？你要明白：你给我的问候，就是送我最好的礼ึ物了。”
这个女孩子显然是亚裔，但容貌则ท与中国内地的女孩子有较大的差ๆ异。她的个头不算高，却小巧玲珑。她的肤色不算白，却呈现了巴紧巴嫩的青春光泽。若与李娟、陈晓玉那两位上海姑娘比起来，她的身上则洋溢着亚热带丛林地区很别致、很奔放的气息。她向黄福稳显出一副“自来熟”的神态，法语说得很流利：“嗨，你好！我叫阿蜜，很冒昧地想认识你。你是来招工的老板，对不对？”
黄福稳看了陈晓玉递交的简历资料，就用上海话聊开了：“我是浙江温州人，可我会说你们的上海话。你是衣食无忧的公费留学生，却想利用周末在巴黎打工挣钱，汇给家里，孝敬父母。你的精神确实可嘉ล。本来，我这店里不缺洗碗工。但你的精神吸引了我：我同意你做每个ฐ周末的洗碗工。”其实，吸引黄福稳的，并非陈晓玉的什么“精神”，而是陈晓玉比李娟更靓丽的青春姿色。
作为福稳中餐馆洗涤组的组长，李娟却是不脱产的，每天仍需不折不扣地完成洗碗的任务，但她对此并无怨言。不脱产就不脱产吧，劳动毕竟不是什么เ丑事；何况，“组长”这种头衔，还能ม使她每月多领三百法郎的职务津贴哩。她感到委屈的是，虽然她在店里其他员工ื的面前不脱产，可她在私下里却常常要被黄福稳用蛮力脱光衣服，让自己的每一寸肌肤，都毫无保留แ地奉献给黄福稳那强烈的性欲。正因如此，她总是寻思着要黄福稳在经济上尽量对她有所表现。
李娟有些紧张了：“条件？”
黄福稳闻言十分惊诧，可以说是“天大的兴趣从天而降”了。黄福稳的兴趣，并非在于那句歇后语的内容，而是在于李娟无意中撂下的上海话。
李娟像小时候那样偎在母亲的怀里：“我是急着想要顺利找到工ื作，上了一个男ç同学的当了。他的舅舅是一个ฐ区政府办公室的副主任。他说能让他的舅舅给我安排一份‘铁饭碗’的工作。我一时糊涂，轻信了他，被他哄着睡了我。但他后来又说，他的舅舅正与办公室的第一把手闹矛盾闹得不可开交，处境十分紧ู张，所以安排不了我的工作，要我自找门路。”
阿蕊说：“可我身上今天‘来红’了，八成是遇上了‘痛经’了，不能接触冷水。”
李娟说：“第一，刚ธ才恰恰是你牵强附会，搬出‘爱国主ว义’来说事，我只不过把你的偏见矫正了一下。我并未大言不惭地自诩‘爱国主ว义’。”
李娟又问：“那ว……你了解歌剧《卡门》么？你觉得‘卡门’那样浪漫的女子，究竟应该生活于上流社会，还是应该生活于底层社ุ会？”
柳绍禾称赞阿荣：“荣老板的义气，我是知道的。福稳哥确实应该感谢荣老板。常言道：在家靠父母，出门靠朋友。何况我们是飘洋过海到了国外了。荣老板在巴黎帮助了福稳哥，福稳哥如今又在巴黎帮助我。所以，我很钦佩你们二位。”
那个男ç性侍者刚刚离开，阿乔就急不可耐地搂住暗娼y，要和她亲嘴。
像往常的休息日一样，这天上午十点多钟，趁着休息日睡足了懒觉的柳绍禾与阿乔起床了。在柳绍禾的当面指点之下，阿乔烧出了浙江菜系“温州风味”中的四款特色菜肴：“双味蝤蛑”、“三片敲虾”、“锦绣鱼丝”和“墨鱼爆花”。这也是他俩今天值班时的午餐。
惟有阿海，忽然攥住飞机接地舷梯的栏杆，像“革命斗士表演讲”一样，虽然尚未学会法语，却用温州腔的普通话高喊：“我不上飞机，我要留在巴黎打工挣钱……我在巴黎仅仅做过‘黑工’，没做任何坏事……我为了到巴黎，险些累死在偷渡的路上……”其声激烈，响彻机舱，庶几能ม够“惊天动地”了。
警察见此惊心动魄的情景，立刻忙成一团，找来机场的翻译，弄懂了阿海ร的意图。
飞机很快就要起飞了，这趟航班的机长对警察说：“既然这名乘客不愿登机，我为ฦ了航班的安全，决定取消เ他的登机资格。”
警察无奈，只得将阿海带回看守所了。法庭又为ฦ阿海专门开了一次庭。阿海故伎重演，在法庭上慷慨陈词，力拒遣返，并说将以绝食的方式而明志，还用温州ะ腔的普通话，“沙嘶疲哑”地唱起了原本产于法国巴黎的《国际歌》。法庭也很无奈，只得宣布释放阿海了。于是，阿海继续留แ在巴黎，一边暗找做“黑工”挣钱的路子，一边探寻能使自己的非法移民身份合法化的机会。
荣太太事业与家庭遭此巨祸，由á于生身父母早已๐病故，只得向丈夫阿荣的好朋友黄福稳求援了。
黄福稳倒是不忘友谊，愿意设法帮助荣太太：“嫂子，这事已经生了，我们都很难过。但现在最重要的，还是应该积极补救。你先说说你的思路。”
荣太太左右权衡的方寸并未紊乱ກ：“现在关键是要按时交齐罚款八十万法郎。否则ท，阿荣刑满出狱之后，将被取消เ在法国的正式居留权。可我手头的现金只有三十万法郎，公司的财产又都被没收了。我决定到房产交易所登记出售我和阿荣的住房，虽然售价五十万法郎应该不成问题，但成交的时间就很难说了。因此，我想请你借给我五十万法郎的现金。我那房子一旦售出，我就立即全额还你。”
黄福稳实话实说：“我和玛莎的住房前些日子重新装修了一下，用了不少钱，所以我的手头也不宽裕，只能借给你十万法郎。至于剩下的四十万法郎……我看这样吧：由我牵头，以你的名义，按照ั我们温州人筹措资金的老传统，‘呈会’应急，怎么样？”
荣太太对“呈会”也颇熟悉：“‘呈会’？行啊，那就拜托你了。”
黄福稳提到的“呈会”，确实是温州人的一种老传统，一种通过亲友关系建立起来的经济互助方式。温州人的“呈会”，与犹太人的历史更悠久的“创业基金”颇为相似：从这方面看，社会舆论把温州人视作“中国商界的犹太人”，不是没有道理的。那么，温州人的“呈会”，究竟是怎样“呈”的呢？一般情况下，温州ะ人为了经营工商业，而不是为了买房、购物、还赌债等等非工商业活动，他就有资格告诉亲友，他要“呈会”筹措资金。于是，跟他关系较好的亲友都来“入会”了：有人可能ม“呈”给他一万元，有人可能“呈”给他两万元，金额大小不等。这里的“呈”，就是“借”的意思。三个月之后，他开始以“会主ว”的身份，按照“呈”出钱的“会员”在“入会”时抓阄的顺序，每月清偿一名“会员”的债权。如果“呈会”的时候，“会主ว”不必向“会员”支付利息，这种“呈会”则属“干会”。如果“呈会”的时候，“会主”必须向“会员”支付利息，这种“呈会”则属“活会”；不过，即便是“活会”，那利息也比银行贷款的利息要低一些。
晚上，在福稳中餐馆的经理室，由黄福稳牵头，一场专门为了匡援阿荣与荣太太这对患难夫妻的“呈会”，拉开了序幕。
黄福稳先致以很感人的“开场白”：“乡亲们！阿荣被判有期徒刑的事情，大家都已๐听说了，我就不作介绍了。我相信大家都希望阿荣刑满出狱之后，能在巴黎的商界东山再起。但是，阿荣被罚的八十万法郎，若不按时交齐，就将被取消在法国的正式居留权。阿荣公司的财产已๐被没收了，他妻子手头只有三十万法郎的现金，缺口五十万法郎。因此，我参照我们温州人历来互助的好传统，邀请大家来‘呈会’，帮阿荣一把。我先带个ฐ头：我‘呈’出十万法郎，而且不要利息。”
荣太太向众人表态：“谢谢阿黄、谢谢大家！我正在出售住房，售价五十万法郎应该不成问题。一旦卖了住房，我就清偿大家的债权。请大家放心。”她是这样考虑的：虽然卖掉心爱的豪宅，将使她哀伤不已，但她必须用卖房款尽快归还这次“呈会”所欠之ใ债务，决不能让这次“呈会”落个“倒会”、也就是“赖债”的坏名声；因为阿荣刑满出狱之后，若想重新า创业，资金无疑ທ是短缺的，仍然需要大家再次“呈会”支持；古话“好借好还，再借不难”，是极有道理啊。
这时，一位七十多岁的温州籍老华侨周伯伯话了：“我‘呈’出六万法郎，也不要利息。”
荣太太给周伯伯鞠了个躬：“谢谢周伯伯！”
周伯伯是一副很自然的德高望重的样子：“你的父亲，生前是我的好朋友。我并非倚老卖老，但我要批评你两句。我听说阿荣这次出事，根源在你的身上。你平时不听阿荣的忠告，在阿荣的面前非常霸道。我希望你吸取这次出事的教训，做一个贤惠的温州女人。”
荣太太被周伯伯的大实话戳痛了内心深处的伤疤，不禁悔羞交加，“扑通”一声就跪到周伯伯的面前，声泪俱下：“周伯伯，我一定接受你老人家的批评，我一定改正自己的错误……”她这一跪，把这次“呈会”推向了高bsp;众人将荣太太扶了起来，纷纷解囊相助、“呈”出资金，在黄福稳十万法郎和周伯伯六万法郎的基础上，终于凑足了五十万法郎。
柳绍禾此次“呈”出了两万法郎。连阿乔这个澳门人，也不请自荐地“呈”出了一万法郎，博得了会场上全体温州人的称赞。阿乔不请自荐地夹在里面，其实主ว要是为了图个热闹、图个新鲜。
事后，阿乔余兴未尽地询问柳绍禾：“阿柳，你们温州人这样‘呈会’，是不是中国大6常说的‘共产主义แ’？”
柳绍禾闻听此言，笑得几乎背过气去了：“你呀，满脑袋的奇谈怪论。我们温州ะ人‘呈会’，是通过亲友关系建立起来的经济互助方แ式，和‘共产主ว义’的区别是很大的。不过，我们温州人‘呈会’，倒是跟犹太人的‘创业基金’有些相似；但犹太人‘创业基金’的历史，比我们温州人‘呈会’的传统，还要悠久一些。”
阿乔显出恍然大悟的样子：“社会舆论把你们温州人视为‘中国商界的犹太人’，真是很有依据、很有渊源啊。”
柳绍禾觉得应将阿乔๒鼓励一下了：“你这话算是说到เ点子上了。你是澳门人，这次却以实际行动，支持我们温州人‘呈会’，我代表监狱里的荣老板，再次向你表示ิ感谢。”
荣太太经过这场风波，决定洗心革面、痛改前非。她为丈夫阿荣向法庭交了八十万法郎的罚款，解决了后顾之忧。接着，她又成功地出售了豪宅以及贵重家具，清偿了“呈会”时“会员”们五十万法郎的债权。然后，她用比较微薄的余款，租了简陋的住房，并且申办了集市摊位的经营许可证，像黑种人与阿拉伯人一样摆摊卖货。她要放下曾经颐指气使的老板娘的架子，从头做起，在一法郎、一法郎地攒钱的同时，耐心等候丈夫阿荣刑满出狱，夫妻携手创新业。她为了磨砺自己้的毅力，婉谢了黄福稳邀请她住到玛莎一块、并到福稳中餐馆打工的好意。但她友善地向黄福稳举荐了丈夫阿荣的外甥女阿莲，使阿莲做上了福稳中餐馆餐厅服务员的工作，而且免费住进了福稳中ณ餐馆的阁楼ä里，也就是在柳绍禾与阿乔寝室的隔壁。