筒的汽船。这插绘是有点幼稚的，然而它却至少带了一些火车的概念来给当时的西班牙人。加莱罗的这个计划没有实现，那是当然的事，然而在那些喜欢新的事物的人们间，火车便常被提到了。
长椅上已有人坐着了，一个老妇和几个孩子。一个，两ä个ฐ，三个ฐ，四个……一共是四个孩子。而且最大的一个ฐ十一二岁的孩子，已๐经在开始一张一张地撕去那贴在我提箱上的各地旅馆的贴纸了。我移开箱子坐了下来。这时候，有两个在我看来很别ี致的人物出现了。
这样挨到了十一点光景，我回到旅๓馆里去算了账，便到圣约翰站去乘๖那在十二点半出到西班牙边境去的夜车。1้
咖啡，一客夹肉面包。
我含糊地答应了他一声，怕他再和我说下去，便拿出了小提箱中的高谛艾th。gaທutier的《西班牙旅行记》来翻看。可是那位胖先生倒并没有说下去，却拿起了放在脚边的酒瓶倾瓶来喝。同时，在那一对夫妻之间，便你一句我一句地争论起来了。
“呃，这是‘新地’种，”坐在我对面的胖先生开始了，“你别ี瞧它现在那ว么安静，以后它脾气就会坏的，变得很凶。你们将来瞧着吧，在十六七个月之后。呃，你们住在乡下吗？我的意思是说，你们住在巡警之ใ力所不及的僻静的地方吗？”
“这是不对的，”还有位朋友说，“夜莺实是月儿的爱人：你可不听见她的歌是怎地缠绵？她赞美着月儿，月儿便用清辉将她拥抱着。从她的歌声，你可听不出她灵魂是沉醉着？”
在结亲的季节上
你离开了我生活着，好像你是你自己的姊妹一样。