第五章

吧斯克语怎么样呢?布๧罗诺斯基想。于是他把吧斯克语当作研究的方แ向。之ใ前也有人这么做过,但最终都放弃了。布๧罗诺斯基没有放弃。

当时,拉蒙特把这些话理解成了一种很坦率的姿态,很高兴地接受了。事实上,哈兰姆的确不像拉蒙特后来回忆时坚持说的那ว样,用一种让人恶心的恩赐的态度讲话。这是典型的哈兰姆的说话方แ式,他借此掌握别ี人做的工作的要点。这是拉蒙特后来发现并坚信不疑的。他能ม够兴致勃勃地谈论自己้并不特别了解的东西,让别ี人更看重自己้。

最后,拉蒙特开始怀疑,那次会议遗留แ下来的记录如此模糊不清,这绝不是一个ฐ意外。将几个看似无关的情况放在一起分析之ใ后,拉蒙特发现,约翰·f·x·麦克法兰很有可能说过跟哈兰姆的关键性论断非常相似的话——而且提出的时间早于哈兰姆的论断。

当时大家对这种物质全都一无所知。本杰明·阿兰·狄尼森,那个听到เ哈兰姆那ว句话的人,他的办公室正好隔着走廊与哈兰姆的房间相对。两个房间的门当时都开着。他抬起头,正看见哈兰姆责难的眼神。

“为什么不能?瞧,彼得,我早料é到你的态度会发生变化的。上个ฐ月你还不是这种想法。我以为一开始我们就很清楚,这项工ื作不可能ม很快完成,我们必须要有耐心。我想你应该明白,我在大学有自己的日常工作。

我已๐经问过你好几次了,现在我再问你一次,为什么เ我们要那么着急呢?”

“因为ฦ我确实很急。”拉蒙特没头没脑地说了一句“因为我想快点把它弄出来。”

“很好。”布罗诺斯基冷冷地说“我也想快点弄出来。听着,我猜你不是快要死了吧,是不是你的医生告诉你说你患了一种致命的癌症?”

“没有!”拉蒙特低沉地说。

“那到底是为什么?”

“没什么…”拉蒙特说罢,匆匆走出实验室。

最初劝说布罗诺斯ั基一起进行研究的时候,拉蒙特仅仅是在平行人类是否比人类智力更高的问题上对哈兰姆狭隘的固执感到เ不满。因此一开始,拉蒙特仅仅想在这方面有所突破。他没有考虑其他更多的问题——当然,这只是起初的想法。

但在以后的几个ฐ月里,他经历了无数令他愤怒的事情。比如,他的要求人家置之不理,无论是对设备的要求,对技术支持的要求,还是对电脑แ使用时间的要求;他需要出访经费,没有人理睬;在部门会议上,他的观点无一例外地被大家忽略掉了。

终于,拉蒙特的忍耐到เ了极限。事情是这样的,亨利·加里森——一个能ม力和资历都远远比不上拉蒙特的人——被任命为为学术顾ุ问,而这个ฐ很体面的位子本来应该属于拉蒙特。拉蒙特的愤怒达到เ了极点,他意识到仅仅证明自己的正确是远远不够的。他一定要打倒哈兰姆,将他彻底击垮。

面对着电子通道站那些同事,看着他们明白无误的对待自己的态度,每一天,甚至每一小时,拉蒙特的这种信念都愈来愈强烈。拉蒙特火爆的性格决定了他不大需要别ี人的同情,但话虽如此,目前这种情况下,他心底还是渴望一点同情的。

加里森感觉很尴尬。他是一个说话温和亲切的年轻人,不想找任何麻烦。他来到拉蒙特的实验室,脸上的表情明确地表明了他对拉蒙特的理解。

他说:“你好,彼得。我能跟你谈一会儿吗?”

“只要你愿意,多久都可以。”拉蒙特皱着眉头,尽量避免和他对视。

“彼得,我没办法拒绝他们的任命。但我希望你知道,这个任命不是我主动争取的。我也感到很吃惊。”

“谁让你拒绝了!我可从来没这个意思。”

“彼得,是哈兰姆要这么เ干的。如果我拒绝,他还是会找别ี人,不会给你。你究竟对那位老先生做了什么เ?”

拉蒙特在他旁้边踱了几步:“你认为ฦ哈兰姆怎么样?他在你印象里是个ฐ什么样的人?”

加里森有些吃惊。他噘了一下嘴,手揉了揉鼻子。

“他——”他有些犹豫,拖着长音说。

“一个ฐ伟人?才华横溢的科学家?鼓舞人心的领导者?”

“喔——”

“我来告诉你吧。那ว人是个骗子!是个伪君子!他骗到了荣誉,骗到了地位,可是他现在怕得要死。因为他知道我已经看穿了他,所以才会对付我。”

加里森局促地轻声笑了一下“你不会当面告诉他…”

“没有,我什么เ也没讲。”拉蒙特郁๗闷地说“总有一天我会的。但是他心里清楚。即便我什么เ也没说,他也知道骗不了我。”

“但是,彼得,让他知道又有什么เ意义呢?我也没说我觉得他是世界上最伟大的科学家,但宣扬这个ฐ又有什么意义呢?说得严å重点,你的命运掌握在他的手里。”

“是吗?他的名誉掌握在我的手里。我会揭露他,剥去他骗人的外衣。”

“那你打算怎么เ做?”

“这是我自己的事。”拉蒙特咕哝道。其实他现在一点也๣不知道该怎么做。

“可这太荒谬了。”加里森说“你是不可能ม赢的。而他却会毁了你。即便他不是爱因斯坦或者奥本海默那种伟人,但在当今世界,他甚至胜过这两位。对地球的二十亿人来说,他是电子通道之父,而电子通道对于人类的幸福生活起着至关重要的作用。所以说,你不可能撼动他。事实如此,如果你还是想这么เ做的话,只能ม说明你疯了。别再固执了,彼得,跟他说几句好话,认个ฐ错。不要成为第二个ฐ狄尼森。”

“我来告诉你吧,亨利。”拉蒙特一下子发火了“省点心管好你自己的事情吧!”

加里森猛地站起来,一句话没有说,走了。拉蒙特又给自己树了一个ฐ敌人,至少失去了一个ฐ朋友。但最终,拉蒙特认为付出这个代价是值得的,因为ฦ加里森的一句话将他的研究引向了一个新า的方แ向。

加里森的话大意是这样的:只要电子通道仍然是人类幸福生活的关键所在,那么哈兰姆的地位就是不可撼动的。

拉蒙特心中ณ猛地一亮,他第一次把注意力从哈兰姆转移到เ了电子通道上面。

电子通道究竟是不是人类幸福生活的关键?这里面有没有什么蹊跷?拉蒙特对平行理论的非常了解,他说的这个“蹊跷”不是凭空猜测的。宣布电子通道的原理就是将宇宙中ณ的电子转移到平行宇宙中去的时候,当时就有反对者质疑:“如果所有电子都被发射过去,之后会发生什么?”

不过这个问题很容易回答。即便是最大规模的发射,宇宙中的电å子也๣足够维持万万亿年。跟这个时间相比,整个宇宙(包括平行宇宙)能存在的时间是微乎ๆ其微的。

另一个反对的理由更加复杂。我们不可能把所有电å子都发射过去。因为随着电å子通道的运转,平行宇宙中的负电å荷会越来越强。同理,我们宇宙中ณ的正电å荷越来越强。电å荷一年年不断增强,克服斥力发射电子就会变得越来越困难。当然,我们实际上发射的是中性的原子,但在这个过程中,原子核周围电å子轨道的扭曲会产生相应的电荷,加上随后放射性的变化,电å荷还会大幅增加。

如果发射过程中电荷不断集中,那么เ它对已๐经失去电子的原子核所产生的作用会迫使电子通道立刻停止运行。当然,还有一个发散问题๤。积累的电荷被立即发散到地球以外空间,所以在研究发射过程对电å子通道的影响时,人们也๣考虑了这个因素。

地球上不断增加的正电荷迫使带正电的太阳风更加远离地球,地球的磁场因而不断增强。麦克法兰(拉蒙特认为ฦ他才是伟大发现的真正主人)的研究表明,带正电的粒子会被从地球表面排斥出来,太阳风将越来越多的这种粒子吹到外层空间。这个过程持续下去,最后一定会达到一个ฐ平衡点。随着电子通道工作频率越来越高,电子通道站越建越多,地球上的正电å荷不断ษ增加,地球磁场的范围也๣就会越来越大。不过那些电荷本身都是很微弱的,并且最终都被太阳风带到了地球以外的太阳系中。

假设电荷以最快的速度传播出去,直到宇宙和平行宇宙的电å荷差越来越大,大到เ迫使电子通道停止工ื作。

与用尽所有电子需要的时间相比,这段时间短得微不足道。

但这仍然意味着电子通道还能工ื作一万亿年。只有一万亿年,但是已经足够了。一万亿年已经比人类能够存在时间、甚至太阳系存在的时间都长得多了。如果人类(或者继人类之后出现的某种生物)真的能存在那么เ长时间,那么他们无疑ທ能够想出别ี的办法来应付这种情况。一万亿年里,人们能做很多事情。

拉蒙特不得不承认,事实的确如此。

但随即他想到เ了另一个问题,或者说另一条思路。

它来源于哈兰姆为普通大众写的一篇科普文章,拉蒙特记得很清楚。他忍住心中ณ的厌恶,把这篇文章找了出来。研究一下哈兰姆将他的理论系统发展成熟之前都说过什么,这是很重要的。

在这篇文章里,哈兰姆写道:“由á于地球的重力从古到เ今一直存在,所以才出现了‘水向下流’这个说法,我们可以用‘水向下流’的现象来类比我们在开发能源时所遇到的问题。过去,我们利用水流的落差ๆ来驱动水泵和发电å机等机器运行。但是当水从高处流下以后呢?“我们只能等水回到高处以后才能再次利用——而这需要做功。事实上,使水回到เ高处所需的能ม量,比水从高处流下时我们从中ณ获得的能量更多。因为这个过程中存在着能量损失。幸运的是,太阳帮了我们这个ฐ忙。

阳光照射使海ร水蒸发到天空中ณ,形成云,最终以雨或者雪的形式落下。广泛的降雨降雪又会形成溪流和泉水,从而保证水总是从高处流下。

“但这个ฐ过程不可能永远维持下去。太阳蒸发海水,这个ฐ过程是需要耗费能ม量的。从原子的角度讲,太阳的照射也是一个ฐ‘水向下流’的过程。只是这个‘水向下流’所蕴含的能ม量不是地球上的河流所能比拟的。

当太阳的能量耗尽时,真不知道什么东西能够为它提供补充。

“我们宇宙中所有的能量都是在慢慢消耗。这是我们不能ม阻止的事实。而且,这种向下的消耗都是不可逆的,我们只能借助周围更大的能ม量消耗来对局部能量进行补充。如果我们想得到取之不尽的能ม量,那么就要找到一条两个ฐ方向都是下坡的道路。这在我们的宇宙中ณ是不可能达到的。大家都明白,如果一个方แ向是下坡,那么另一个方แ向肯定是上坡。

“但是事实上,我们完全不必把自己的思考仅仅局限在我们这个宇宙中。大家想一想平行宇宙。他们也๣有道路,同样一边是上坡一边是下坡。但这些道路和我们的道路是不一样的。所以就存在这种可能ม性:从我们的宇宙到平行宇宙的道路是下坡的,而从平行宇宙到我们宇宙的道路还是下坡——这是因为ฦ两ä个宇宙的自然规律是不一样的。

“电子通道就是利ำ用了一条两ä个方แ向都是下坡的道路。电子通道…”

拉蒙特又看了看这篇文章的标题,《两个方แ向都是下坡的道路》。

他开始思考这个问题。这个ฐ概念他当然很熟悉,也了解它的热力学结论。但为什么เ不考证一下这个假设呢?任何理论都有弱点。如果这个ฐ看似正确的假设是错误的,会怎么เ样?如果从另外的假设开始考虑,结果又会怎么เ样?会是完全矛盾的吗?就这样,他开始在黑暗中摸索ิ。不出一个月,所有科学家们都注意到了他的感觉——一种找到เ了真相的感觉——他那种有了不经意的新า发现时的兴奋的表现。到เ了后来,大家全都对此习๤以为ฦ常了。

就是从那时候起,他开始对布罗诺斯基施加更大的压力。