第十三章

“是啊”我说“十公斤橙子已足够一次横越格陵兰雪原的探险旅๓行所需——两个人都够了。”

坐在教堂中ณ间的过道对面。那只可能是她。在礼拜仪式进行的整个ฐ过程中,她转身朝合唱队望了一眼,他们正在唱圣诞歌。今天,她没有穿那件橙色的滑雪衫,她手里也๣没有装满橙子的大纸袋——毕竟是圣诞节啊。她穿着黑色大衣,脑后的头发用发夹紧紧地扎在一起。

“我很好”我说“现在别ี来烦我!”

就在那次短暂的重逢之后,我对的寻觅,进入了一个ฐ合乎逻辑的、有系统的阶段。然而,又过了许多漫长的日子,我连她的影子也๣没看见。

我没有追上去,乔๒治。我相信,那样做可能也๣会破坏她的“规则”我已被她征服,我已精疲力竭,我已心满意足。我已体验了美妙的、谜一样的东西,甚至在以后的几个月里,我都还能继续享受着它不绝于怀的余韵。我想,我肯定还会再次与她邂逅。这一切都由是某种强大、然而却无຀法解释的力量在引导。

日子就这样一天一天,一周一周地过去了。有一个星期一的上午,我想去位于卡尔·约翰大街的一家咖啡馆。那是我和我的几个同学经常光顾的老地方。我推开门,刚一进去,便不自主ว地吓得后退了半步——因为ฦ就坐在里面!她以前从未来过这里,此刻,她正坐在这间咖啡馆里,一边喝茶,一边翻阅一本有彩图的书。是一只看不见的手将她搁在了此处,为了等候我的到เ来,为了让我与她重逢。她依旧ງ穿着那ว件旧滑雪衫。现在你听着,乔治,你或许难以相信,可这是真的:在她的怀里,在她与那张小咖啡桌之ใ间,夹着一个ฐ大纸袋,里面塞满又圆又大的橙子。

于是,我就这样沉湎于自己้的幻想。还有“滑雪衫”这个词,它不正是出自北极的因纽特人吗?那女孩肯定是把格陵兰选作了探险目的地。可是,她为ฦ什么เ要作这次格陵兰探险之ใ旅呢?

最后,我怀里抱满橙子——还有两个我已塞进裤兜,再次走到那ว个ฐ身着橙色滑雪衫的女孩面前,她看着我的眼睛,不无຀挖苦地说:“你这个ฐ圣诞老人!”

的故事始于一个ฐ下午,当时我正在国家剧院外面等待有轨电车。那是7๕0年代末期,时值晚秋。我刚刚开始不久医学系大学生的生活。

读到此处,我不由得抬起头来。我曾常常试图回忆我父亲;这会儿我又再次尝试。可我的印象是,我关于他的全部记忆,几乎都出自那些录像带和那本影集。

关于我爸爸的电脑,稍后我还有更详细的描述。

就在这个复活节假期之后,我父亲察觉到,他的身体有些不对劲儿。他病了大约半年。他担心他很快就会死去。我相信,他知道他会死的。

在随后的圣诞节假期里,我得以无所顾忌地让自己全身心地投入这种疯狂迷乱的思维游戏中。对于“为什么我半年以后才可以再见”这个问题๤,我会罗列出所有可能的答案。其中一个ฐ对于她那ว种人而言或许具有代表性的答案是:善良无比,她对这个世界充满爱心;所以,她偷偷地前往非洲,为了向这块大陆上那些赤贫的人们,走私食品和药物。然而,这样的答案仍旧不能ม解决橙子之谜。难道不会有别的可能?也许她想把那些橙子运往非洲?或许她为此投入了她的全部积蓄,囤积了足以装ณ满一架直升飞机的橙子。

怎么样啊,乔治?你能ม回答以下问题吗:第一,她为什么เ购买那ว么多橙子?第二,在咖啡馆里,她为什么深深地看着我的眼睛,抓住我的手,却又一言不发?第三,为ฦ什么在扬斯托克的水果摊上,她全神贯注地挑选每一个橙子,显然想要避免买຀到任何两个完全相似的橙子?第四,我和她为什么เ必须ี半年以后才能相见?第五,她何以知道我的姓名——这是谜中之ใ谜。

如果你能解决上述问题,大概你也๣就差不多能回答一个最重要的问题๤了:是干什么เ的?她是我们人类之ใ一员吗?或者说,她是否来自另一种现实?也许她来自另一个ฐ世界,她必须ี暂时回到那里呆上半年,然后才可以回到เ我们这里,并在我们当中定居?

我才把父亲的长信读了一半,就想上厕所了。这都怪我不小心,我刚才喝了那么多可乐。从洗手间出来,我关上门,重新趴在床上。

我很快就会知道,这个神๰秘的到底是谁了。当我父亲再次见到她的时候,我猜,他很有可能会发现,她其实就是一个“巫婆”反正她令我父亲中了邪ิ。既ຂ然父亲认为,他务必把这个故事告诉我;他这样做,至少得有一个适当的理由á。他显然想让我知道某些事情,而且是一些在他临ภ死之前必须ี让他儿子知道的事情。